top of page

наші умови
для дистанційного продажу, діє з березня 2022 року

autoblo EU
Polletstrasse 93, A-1220 Vienna
Електронна адреса: contact@autoblo.com
Домашня сторінка:  www.autablo.com
Номер комерційного реєстру: 566700h, суд комерційного реєстру: HG Vienna
Орган влади за ЕКГ: МІС по 22 округу
Власник компанії:  Крістіан Малек
Номер ПДВ: ATU77467705

1. Сфера застосування:
На веб-сайті autablo eU є свій онлайн-магазинwww.autablo.com .
Для ділових відносин між вами та autablo eU ці загальні положення та умови застосовуються виключно в версії, актуальній на момент укладення договору. autablo eU не визнає відхилення від умов з вашого боку, якщо autablo eU прямо не погоджується на їх дійсність у письмовій формі.
Розміщуючи замовлення, ви погоджуєтеся з цими Загальними положеннями та умовами, які є частиною індивідуального договору купівлі-продажу. Зміни наших Загальних умов набувають чинності з моменту їх публікації на веб-сайті www.autablo.com.

2. Укладення договору:
Ваше замовлення є для нас зобов’язуючою контрактною пропозицією. Якщо ви розмістите замовлення на сайті www.autablo.com, ми надішлемо вам електронний лист із деталями вашого замовлення, замовлених продуктів, умов доставки та оплати, а також підтвердження отримання нам (підтвердження замовлення). З цим підтвердженням замовлення, з яким одночасно відбувається прийняття замовлення, укладається договір купівлі-продажу.  Місцем виконання всіх послуг за договором є головний офіс нашої компанії.
autablo eU має право не приймати онлайн-замовлення до того моменту, коли договір купівлі буде прийнято. Якщо замовлення не буде виконано, ви отримаєте повідомлення електронною поштою, а також якщо товар у винятковому порядку не буде в наявності.
Застосовне право, юрисдикція
Якщо немає обов’язкових законодавчих норм щодо протилежного, австрійське законодавство застосовується відповідно до домовленості. Конвенція Організації Об’єднаних Націй про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG) і всі пов’язані з нею положення прямо виключені. Мова договору - німецька. Сторони погоджуються з внутрішньою юрисдикцією Австрії. Для будь-яких судових спорів, що виникають з договору, до договору також застосовуються обов'язкові положення за місцем проживання споживача. Якщо це не споживча операція, компетентний суд за зареєстрованим офісом нашої компанії має виняткову місцеву юрисдикцію для вирішення всіх спорів, що виникають із цього договору.

3. Право на відмову:
3.1. Право відмови для австрійських споживачів
3.1.1. право відмови
Ви можете відмовитися від договору дистанційного продажу протягом 14 днів без пояснення причини. Термін починається з моменту отримання цієї інструкції в текстовому вигляді, але не раніше отримання товару клієнтом. День спрацьовування терміну (укладення договору або отримання замовником) не зараховується. Відкликати можна в письмовій формі електронною поштою або листом на вказану нижче адресу протягом періоду відкликання. Своєчасна відправка товару за цією адресою є достатньою для дотримання терміну:
Повернення або заяви про скасування слід надсилати на адресу:
autoblo EU
Polletstrasse 93,
А-1220 Відень
Електронна пошта:  contact@autablo.com
додавши копію рахунку-фактури.
Винятки щодо права на відмову див. у пункті 3.3.
3.1.2.
Наслідки відкликання та вказівки про заміну вартості:
У разі фактичного відкликання взаємно отримані переваги  мають бути повернуті, а будь-які переваги (наприклад, відсотки) скасовані. (Для винятків див. пункт 3.3). Якщо ви не можете повернути нам товар повністю чи частково або лише в погіршеному стані (наприклад, зі слідами використання, у пошкодженому чи забрудненому стані), можливо, вам доведеться сплатити нам компенсацію вартості.
У випадку речей, погіршення, яке сталося виключно внаслідок короткого огляду товару, як це було б можливо для вас у роздрібному магазині, не є підставою для компенсації. Ви можете уникнути зобов’язання компенсувати вартість, якщо ви не подобається предмет Ви використовуєте свою власність і утримуєтеся від усього, що знижує її цінність.
Витрати на повернення через фактичне скасування не відшкодовуються autablo eU. Платежі за отримані нами товари, які повністю не пошкоджені та не були у використанні, повертаються протягом 30 днів. Період починається для вас з відправлення вашої заяви про скасування або товарів, для нас з їх отримання. Поки ми не отримали товар, ми користуємося своїм правом утримання.
Кінець політики скасування та політики заміни вартості
3.2. Право відмови для німецьких споживачів і споживачів з ЄС (за винятком Австрії)
Право на відмову
3.2.1. право відмови

Ви можете відкликати свою заяву про контракт протягом 14 днів без пояснення причин у письмовій формі (електронною поштою чи листом) або - якщо товар залишився вам до закінчення терміну - шляхом повернення товару.
Період починається після отримання цієї інструкції в текстовій формі, але не раніше отримання товарів одержувачем (у разі повторних поставок подібних товарів не раніше отримання першої часткової поставки), а також не раніше, ніж ми виконаємо нашу інформацію зобов’язання згідно зі статтею 246 § 2 у поєднанні з § 1 абзац 1 і 2 EGBGB, а також наші зобов’язання згідно з § 312e абзац 1 речення 1 BGB у зв’язку з § 246 § 3 EGBGB. День спрацьовування терміну (укладення договору або отримання замовником) не зараховується. Скасування можна зробити протягом періоду скасування в письмовій формі електронною поштою або листом на вказану нижче адресу. Своєчасна відправка товару за цією адресою є достатньою для дотримання терміну:
Повернення або заяви про скасування слід надсилати на адресу:
autoblo EU
Polletstrasse 93,
А-1220 Відень
Електронна пошта: contact@autoblo.com

додавши копію рахунку-фактури.
Винятки щодо права на відмову див. у пункті 3.3.
3.2.2.
Наслідки відкликання:
У разі фактичного відкликання взаємно отримані переваги  мають бути повернуті, а будь-які переваги (наприклад, відсотки) скасовані. (Для винятків див. пункт 3.3). Якщо ви не можете повернути нам товар повністю чи частково або лише в погіршеному стані (наприклад, зі слідами використання, у пошкодженому чи забрудненому стані), можливо, вам доведеться сплатити нам компенсацію вартості.

У випадку речей, погіршення, яке ґрунтується лише на короткому огляді товару, як ви могли б зробити в магазині, не є підставою для компенсації. Ви можете уникнути зобов’язання щодо компенсації, якщо ви не t використовувати предмет як свою власність і утримуватися від будь-яких дій, що знижують його цінність.
Витрати на повернення через фактичне скасування не відшкодовуються autablo eU.
Платежі за отримані нами товари, які повністю не пошкоджені та не були у використанні, повертаються протягом 30 днів. Період починається для вас з відправлення вашої заяви про скасування або товарів, для нас з їх отримання. Поки ми не отримали товар, ми користуємося своїм правом утримання.
Кінець політики скасування та політики заміни вартості
3.3
Каталог винятків із права на відмову:
Немає права відмови від договорів, що стосуються
Товари, виготовлені за специфікаціями замовника, які не є збірними і для виробництва яких вирішальним є індивідуальний вибір або визначення споживача, або товари, які пропонуються в розділі «Розпродаж» за значно зниженими цінами,
Якщо замовник є підприємцем згідно з § 1 UGB, відкликання повністю виключено.

4. Ціни
Застосовуються ціни веб-магазину з урахуванням податку з продажів на момент замовлення та всі витрати на доставку.

5. Умови оплати
Ви можете вибрати між різними способами оплати замовлення:
а) Кредитною карткою:
VISA, MASTERCARD, AMEX
Будь ласка, введіть дані вашої кредитної картки у формі замовлення. Наша система гарантує безпечну передачу даних: будь-які дані кредитної картки або дані вашого облікового запису передаються в будь-який час за допомогою шифрування SSL.
SSL (Secure Sockets Layer) — це метод зашифрованої передачі даних через Інтернет. Він приховує всю вашу інформацію від неавторизованих осіб, тому можна виключити зловживання вашими особистими даними або даними вашої кредитної картки. Якщо Інтернет-сайт був захищений за допомогою SSL, відповідний символ (замок) з’явиться внизу Вашого Інтернет-браузера. Ви, звичайно, можете знайти більш детальну інформацію про SSL  у Вікіпедії.
б) Через PayPal
PayPal — платіжний сервіс, спеціально розроблений для онлайн-платежів. Це легко, швидко та безпечно. Для цього вам потрібно один раз створити обліковий запис на сайті www.paypal.com, а потім можна безпечно та легко оплачувати в більшості онлайн-магазинів – без необхідності кожного разу вводити чи розголошувати дані.
в) Передоплата
Безкоштовно перерахуйте загальну суму, указану в підтвердженні замовлення (вартість товару плюс вартість доставки), на наш рахунок нижче. Доставка відбувається відразу після отримання суми.

Наш банківський зв'язок:

Крістіан Малек
IBAN: AT81 1200 0502 9222 2222

d) У співпраці з Klarna Bank AB (публ.), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden, ми пропонуємо такі варіанти оплати. Оплата здійснюється Klarna в кожному випадку:

Для використання способів оплати: рахунок-фактура, покупка на виплат і прямий дебет вимагає позитивної кредитної перевірки. Додаткову інформацію та умови використання Klarnas див. тут. Ви можете отримати загальну інформацію про Klarna тут. Ваша особиста інформація буде оброблятися Klarna відповідно до застосовних норм захисту даних і відповідно до інформації в Політика конфіденційності Klarna  оброблено.

  1. Рахунок-фактура: Термін оплати становить 14 днів з моменту відправлення товару/квитка/або, у випадку інших послуг, надання послуги. Ви можете знайти умови виставлення рахунків тут.

Для використання способів оплати: рахунок-фактура, покупка на виплат і прямий дебет вимагає позитивної кредитної перевірки. У зв’язку з цим ми пересилаємо ваші дані компанії Klarna для перевірки адреси та кредитоспроможності в рамках ініціювання покупки та обробки договору купівлі-продажу. Будь ласка, зрозумійте, що ми можемо запропонувати вам лише ті методи оплати, які дозволені за результатами перевірки кредитоспроможності. Додаткову інформацію та умови використання Klarnas див. тут. Ви можете отримати загальну інформацію про Klarna тут. Ваша особиста інформація буде оброблятися Klarna відповідно до застосовних норм захисту даних і відповідно до інформації в Політика конфіденційності Klarna  оброблено.

6. Витрати на доставку
Доставляємо в усі країни ЄС. Якщо інше не домовлено, доставка буде здійснена за вказаною вами адресою доставки. Уся наша інформація про наявність, доставку або доставку є лише орієнтовною і не є зобов’язуючою чи гарантованою датою доставки.Як правило, наші товари готові до відправлення протягом 48 годин. Якщо виникнуть затримки, ми повідомимо вас електронною поштою. Будуть доставлені до закінчення наявності. Якщо в autablo eU немає замовлених товарів, ми залишаємо за собою право відмовитися від договору та не здійснювати доставку. У цьому випадку вас негайно поінформують.  autablo eU залишає за собою право стягувати будь-які додаткові витрати на доставку та транспортування, якщо такі виникнуть у разі невдалої доставки.
Якщо часткові поставки здійснюються нами, витрати на доставку стягуються лише один раз.
Для повернення ви повинні сплатити регулярні витрати на повернення, якщо замовлені товари відповідають доставленим. Також якщо ви не здійснили жодного платежу або часткової оплати на момент відкликання. Витрати на повернення не відшкодовуються  autablo eU.

7. Збереження права власності
Доставлені товари залишаються власністю  autablo eU до повної оплати ціни та будь-яких витрат на доставку. Договірний партнер відмовляється від можливості взаємозаліку. Це не стосується споживачів щодо зустрічних позовів, які юридично пов’язані з нашою претензією, визначені судом або прямо визнані нами.

8. Гарантія
Гарантія на нашу продукцію базується на австрійському законодавстві. Переуступка цих вимог замовником виключена. Будь-які претензії щодо відшкодування збитків через незначну недбалість з боку  autablo eU повністю виключені.

9. Конфіденційність
Надані вами адреси та дані про замовлення автоматично зберігатимуться та оброблятимуться нами в рамках законодавчих положень Закону про захист даних. Ми використовуємо вашу інформацію лише для того, щоб спілкуватися з вами щодо вашого замовлення, продуктів, послуг і маркетингових пропозицій, щоб оновлювати наші записи та підтримувати та підтримувати ваш обліковий запис онлайн-магазину в нас. Якщо необхідно, ваші дані будуть передані партнерам з обробки замовлень у рамках обробки замовлення. У разі необхідності ваші дані будуть передані третім особам для маркетингових цілей. Ви можете в будь-який час заперечити проти використання, обробки або розкриття ваших даних третім сторонам у маркетингових цілях, надіславши нам електронний лист на contact@autablo.com.

Цей веб-сайт використовує Google Analytics, службу веб-аналітики, надану Google Inc. ("Google"). Google Analytics використовує так звані «cookies», текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту. Інформація, створена файлами cookie про використання вами цього веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), передається на сервер Google у США та зберігається там. Google використовуватиме цю інформацію, щоб оцінити використання вами веб-сайту, скласти звіти про діяльність веб-сайту для операторів веб-сайту та надати інші послуги, пов’язані з діяльністю веб-сайту та використанням Інтернету. Google також може передавати цю інформацію третім сторонам, якщо цього вимагає закон або якщо треті сторони обробляють ці дані від імені Google. За жодних обставин Google не пов’язуватиме вашу IP-адресу з іншими даними Google. Ви можете запобігти встановленню файлів cookie, налаштувавши відповідне програмне забезпечення свого браузера; однак ми хотіли б зазначити вам, що в цьому випадку ви можете, якщо це можливо, не використовувати всі функції цього веб-сайту в повному обсязі. Використовуючи цей веб-сайт, ви погоджуєтеся на обробку даних про вас компанією Google у спосіб і для цілей, викладених вище.
Ваша конфіденційність:
Google Analytics використовує невеликі рядки тексту («куки»), які зберігаються на вашому комп’ютері, коли ви натискаєте оголошення. Зазвичай файли cookie залишаються активними на вашому комп’ютері протягом приблизно 30 днів. Якщо ви відвідаєте сторінки нашого веб-сайту протягом цього періоду, Google і  autablo eU отримають повідомлення про те, що ви побачили рекламу, надану Google.
Якщо вам потрібна додаткова інформація про те, як Google обробляє інформацію, зібрану за допомогою файлів cookie, прочитайте їхню політику конфіденційності. Якщо ви хочете вимкнути використання файлів cookie, ви можете налаштувати свій браузер так, щоб усі файли cookie відхилялися або щоб ви отримували інформацію про надсилання файлів cookie. Однак зауважте, що деякі веб-сайти можуть не працювати належним чином, якщо ви не приймаєте файли cookie.
Окрім відповідної інформації про замовлення, ми також надішлемо вам інформацію про пропозиції та спеціальні пропозиції. Якщо ви не бажаєте отримувати відповідні пропозиції та інформацію електронною поштою, повідомте нам про це на contact@autablo.com.
Будь ласка, негайно повідомляйте нам про будь-які зміни вашої електронної пошти, адреси проживання чи роботи, якщо договірна правова операція не була повністю виконана обома сторонами. Якщо це сповіщення пропущено, заяви від  autablo eU також вважаються отриманими, якщо вони надіслані на останню відому адресу.

10. Авторське право
Усі елементи на сайті autablo eU є виключною інтелектуальною власністю  autablo eU. Дружні посилання на цю домашню сторінку дозволені та бажані. Копіювання або відтворення (включаючи друк на папері) цього веб-сайту (або його частин) дозволяється виключно з метою розміщення замовлення в  autablo eU або використання цього веб-сайту як ресурсу для покупок. Будь-яке інше використання матеріалів та інформації, доступної на веб-сайті, включаючи відтворення, повторне розповсюдження, модифікацію або публікацію для будь-яких цілей, відмінних від зазначених вище, заборонено, якщо  autablo eU не дає попередньої письмової згоди.

11. Застереження про роздільність
Якщо окремі положення цих загальних умов є або стають повністю або частково недійсними або такими, що не підлягають виконанню, це не впливає на дійсність решти умов.

 

Інформація про онлайн-розв’язання суперечок відповідно до статті 14, параграф 1 Регламенту ODR: Європейська комісія надає платформу для онлайн-розв’язання суперечок (OS), яку можна знайти за адресоюhttp://ec.europa.eu/consumers/odr/ find. 

bottom of page